Openair-Plasma® en el reflejo de la prensa internacional

Con un método, único a nivel mundial, la tecnología de plasma atmosférico Openair® ha logrado sustituir todos los procedimientos de limpieza química en la producción en serie de artículos de aluminio y de esta manera promueve la protección ambiental de manera ejemplar. La revista BLECH, en su edición de agosto del 2008, ha publicado un artículo de cuatro páginas sobre esta nueva e impresionante tecnología.

www.blechonline.de

It also works to conserve the environment (English)

En el Centro de Investigación e Innovación de Ford Motor Co. (Research and Innovation Center – RIC) en Dearborn, MI, EEUU fue comprobado que el pretratamiento con plasma Openair® reduce los efectos negativos que causan los procesos de lacado al medio ambiente, y al mismo tiempo aumenta la eficiencia económica. La conocida revista estadounidense FTM (Finishing Today Magazine) describe detalladamente en su edición 5/2008 como los investigadores han probado la tecnología innovadora del plasma Openair®.

The Promise of Plasma (English)

Muy pronto van a pertenecer al pasado los miles de toneladas de residuos de productos químicos húmedos, así como millones de inversión en sistemas para eliminación de aguas residuales. El plasma atmosférico es un método que por primera puede sustituir a los productos químicos húmedos en la prelimpieza de láminas de aluminio. La famosa revista estadounidense “MODERN METALS” en su edición de noviembre del 2007 ha publicado un detallado artículo de tres páginas sobre la tecnología de plasma atmosférico.

www.modernmetals.com

Environmental revolution in coil coating - Plasma replaces chemistry in the innovative Plasmatreat process (English)

Protección contra la corrosión de componentes de aluminio y una mayor protección del medio ambiente, especialmente cuando no se utilizan químicos tóxicos en diversos procesos en húmedo – éstos son los temas principales del reporte publicado en la edición 11/2007 de la revista especializada alemana “ALUMINIUM”.

www.alu-web.de

Microfine cleaning without wet-chemical processes (English)

Los problemas más comunes que surgen durante los procesos de tratamiento de aluminio son causados habitualmente por los pretratamientos realizados mediante métodos químicos que además de contaminantes, son también muy nocivos para el medio ambiente e intensivos en consumo de energía. Ahora se ha desarrollado y puesto en marcha un método de pretratamiento superficial que elimina por completo todos los problemas mencionados anteriormente. La revista alemana „BBR - Bänder, Bleche, Rohre“ especializada en el tema, ha publicado en su edición del agosto del 2007, un artículo detallado sobre la sensacional aplicación del plasma atmosférico a nivel mundial.

www.bbr.de

Plasma replaces Chemistry (English)

El pretratamiento con plasma atmosférico, está siendo cada vez mas interesante para un mayor número de usuarios, cuando se requiere una limpieza microfina y un alto grado de activación de las superficies antes del proceso de lacado. La revista especializada JOT (dedicada a la tecnología de superficies), informa en su edición 04/2007 sobre la amplia y variada aplicación del pretatamiento plasma atmosférico antes del lacado.

The original publication is available at springerprofessional.de

www.all4engineers.com

Plasma Pretreatment: From perfume bottle to speedometer display (English)

Para que las superficies de plástico, metal o vidrio aparezcan con un brillo noble se necesita un pretratamiento específico antes de la aplicación del lacado. El pretratamiento con el plasma Openair® garantiza la pre-limpieza microfina, así como un alto grado de activación de la superficie a tratar. La revista norteamericana FTM (Finishing Today Magazine) ha publicado en su edición del 3/2007 un estudio científico de cuatro páginas sobre la aplicación del plasma atmosférico en la industria automotriz, como también en la fabricación de carcasas de teléfonos móviles y de frascos de perfumes.

A Brilliant Finish (English)