••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS •••
Premio Internacional: El equipo de laboratorio AS 400 recibe el premio “iF product design award 2007”
En uno de los concursos de diseño más importantes a nivel mundial el
nuevo equipo de laboratorio “Plasmatreater AS400” elaborado por
Plasmatreat GmbH se ganó el premio de prestigio internacional para
diseño industrial excelente. El equipo de laboratorio facilita las
pruebas de precisión controladas por ordenador y empleadas para el
pretratamiento de diversas superficies con plasma atmosférico.
Más de 2’000 productos de empresas procedentes de 37 países se
entregan anualmente a los miembros del jurado para evaluación. El
concurso tiene el objetivo de crear incentivos para diseñar ideas
sobresalientes, llamar la atención sobre la combinación perfecta de
forma y función, y mostrar a los usuarios la gran diversidad de
productos. En la categoría „Industria“ los premiados fueron la empresa
Plasmatreat junto con “bgp-design” de Stuttgart, Alemania. La empresa
mediana de Steinhagen (en la provincia alemana Westfalen) tiene desde
hace mucho tiempo la fama de líder en el mercado para equipos de plasma
atmosférico. Asimismo, el grupo de diseñadores alrededor de Knut Braake
y Stefan Grobe pertenecen a los diez mejores diseñadores industriales
de Alemania.
El éxito del “tecnology minded” diseño de “bgp-design” requiere una cooperación intensiva y de mucha confianza entre productor y diseñador. Los planes diseñados para la construcción del moderno armario eléctrico tienen que considerar además de la óptica respectiva, también la precisa vida mecánica del interior que se va a realizar por el productor. Igualmente son factores de gran importancia tales como la reducción de los costes, el gasto de fabricación y el fácil manejo del equipo. El armario eléctrico del equipo de laboratorio de Plasmatreat impresiona por su línea estética, formas simples y combinación entre acero y plexiglás oscuro con vista al proceso de pretratamiento con plasma - y convence el usuario con el excelente diseño industrial.
La característica distintiva del equipo es indudablemente el sistema de ventilación integrado: Generalmente, éste se instala sobre el equipo, por lo lo que estéticamente, no queda bien. En Plasmatreater AS400 el sistema de ventilación está elegantemente integrado en la parte lateral. Únicamente las ranuras de ventilación revelan su existencia.
 |
 |
Combinación perfecta de forma y función: El equipo de laboratorio Plasmatreater AS 400 que recibio el premio „iF Award“. |
La cubierta de plexiglás transparente se puede girar a más de 90° hacia arriba. El ordenador integrado en el equipo facilita la indicación de los parámetros precisos y reproducibles para cada prueba. |
Con este premio, el concepto logrado de tecnología innovativa de la empresa Plasmatreat fue nuevamente confirmado. El premio „iF-Award“ se va a entregar a los ganadores de todas las categorías en marzo del 2007 durante la feria Cebit en Hannover, Alemania.
